Traduzioni di „encomendar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . encomendar VB vb trans

1. encomendar:

encomendar

委托 wěituō , 托付 tuōfù

2. encomendar:

encomendar

推荐 tuījiàn

II . encomendar VB vb rifl

encomendar

托庇 tuōbì

encomendar

依靠 yīkào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ustedes han encomendado estos problemas a sus representantes, cuya conciencia del bien común se desvanece lentamente frente a los intereses corporativos, ante esas dificultades.

centinela66.wordpress.com

No tengo ninguna duda de que la mayoría de los casos la tarea que se les encomienda es una repetición de actividades ya realizadas, pero...

pensarlaescuela.wordpress.com

Esa que no quiso hacer cuando se lo encomendó años atrás...

muyfutbol.com

Estoy feliz y emocionada por haber cumplido con una función que se me encomendó y por haber entregado lo mejor que pude, indicó.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Encomendada por su padre, tendría como tarea cuidar a todos los peces, como una pastora de ellos.

www.revistacabala.com

Inicialmente acompañaba a gente experimentada, y con el correr del tiempo le fueron encomendando tareas de mayor complejidad.

www.juantonelli.com

Se encomendó a una empresa externa la selección de los aspirantes, que escogieron diez candidaturas.

blog.agirregabiria.net

A los abogados se nos encomiendan los más caros intereses del individuo y del colectivo.

www.venexuela.com

Sino nadie puede demostrar que ese objeto que reclaman estaba dentro del sobre o encomienda.

www.ladorrego.com.ar

Tampoco estoy seguro haya demasiada preocupación por saber el nombre de los que le han sido encomendados.

mensajealosamigos.wordpress.com