Traduzioni di „enganchada“ nel dizionario spagnolo » cinese

enganchada SOST f colloq

enganchada

争吵 zhēngchǎo

enganchada

打架 dǎjià

I . enganchar VB vb trans

1. enganchar:

enganchar

钩 gōu

enganchar

钓 diào

enganchar

把…挂在钩上 bǎ…guà zài gōu shɑng

2. enganchar:

enganchar

把…套在车上 bǎ…tào zài chē shɑng

3. enganchar:

enganchar

(牛)用角把(人)挑起 (niú)yòng jiǎo bǎ(rén)tiǎoqǐ

4. enganchar:

enganchar

招募(士兵) zhāomù(shìbīng)

5. enganchar:

enganchar

引诱 yǐnyòu

enganchar

勾引 gōuyǐn

6. enganchar colloq:

enganchar

生病 shēngbìng

II . enganchar VB vb rifl

1. enganchar:

enganchar

钩住 gōuzhù

2. enganchar:

enganchar

吸毒成瘾 xīdú chéng yǐn

3. enganchar:

enganchar

参军 cānjūn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo mejor es como dije, la puedo llevar de mochila, estilo mensajero o enganchada al carro.

lamamadelcierzo.blogspot.com

Los personajes desprenden emociones (sobretodo energía, con las dos niñas que parecen llevar una central hidráulica enganchada a la espalda).

mynichijou.wordpress.com

También pasa por el sonido, porque la banda está conectada, porque la gente está enganchada.

fmvoces.com.ar

España está enganchada al dinero ajeno y no hay solución cortoplacista que ponga fin a esta adicción.

www.elblogsalmon.com

Tenía mis dudas al principio aunque el secreto y el misterio me mantuvieron super enganchada todo el rato.

www.bloglaultimapagina.com

Y ahora en adelante a estar enganchada con el blog a full hasta que empiece la nueva temporada.

onceuponatimespain.blogspot.com

Y que sepas que me encanta ya estoy enganchada a él como tu a tu iphone jajaja.

paula-echevarria.blogs.elle.es

Yo soy chica y me gustan más los animes y mangas de antes, sobretodo shonens y seinens, sus argumentos me tienen más enganchada.

dangeru.net

Me gusta el arte, la literatura, la música y estoy enganchada a las redes sociales.

maferragut.wordpress.com

Os leo todo los días para no echaros de menos (creo que estoy un poquito enganchada).

fundacion-eticotaku.org