Traduzioni di „estanque“ nel dizionario spagnolo » cinese

estanque SOST m

estanque

池塘 chítáng

estanque

贮水池 zhùshuǐchí

I . estancar VB vb trans

1. estancar:

estancar

使停滞 shǐ tíngzhì , 使不流动 shǐ bù liúdòng

2. estancar:

estancar

使中断 shǐ zhōngduàn , 搁置 gēzhì

3. estancar:

estancar

专卖 zhuānmài , 专营 zhuānyíng

II . estancar VB vb rifl

estancar

停滞不前 tíngzhì bù qián

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que suba, o baje que no se estanque en un lugar.

www.escribircanciones.com.ar

Ahí se juntan las aguas subterráneas, formando un estanque más o menos profundo.

lugaresasombros.blogspot.com

Las fachadas de hielo se congelan y se derriten formando un estanque frente al edificio.

www.revistainfotigre.com.ar

Es más probable que la economía se estanque durante mucho tiempo.

blog.hamoid.com

Tres bandejas metálicas irregulares y con diferente orientación, recogían sucesivamente el líquido que brotaba del centro y volvía finalmente al estanque.

elblogdebuhogris.blogspot.com

Estanques más grandes pueden ser capaz de soportar dos o tres lirios más grandes.

www.labioguia.com

Paisajes, retratos, puestas de sol, patos nadando en un estanque...

luipermom.wordpress.com

Era un sitio agradable aquel bajo el árbol, con el río y el estanque.

www.jiddu-krishnamurti.net

En su escritura, el signo para melancolía es un hombre mirando caer las hojas sobre un estanque.

unaantropologaenlaluna.blogspot.com

Imagine que toma tres piedras de diferente tamaño y las arroja, una tras otra, a puntos diferentes del estanque.

hibridacion.wordpress.com