Traduzioni di „estruendo“ nel dizionario spagnolo » cinese

estruendo SOST m

1. estruendo:

estruendo

轰鸣 hōngmíng , 巨响 jùxiǎng

2. estruendo:

estruendo

喧哗 xuānhuá , 嘈杂 cáozá

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero a los rojos, todo les resultó un fracaso de estruendos y arruinaron tanto a la isla como al pueblo.

www.baracuteycubano.blogspot.com

Y los pájaros abrieron sus alas, y volaron, piando con estruendo.

edicion4.com.ar

Un temblor que crece bajo el estruendo de la mediocridad y el asentimiento.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Produce un estruendo que, sin ser enérgico, desgarra el oído.

breviarioclub.wordpress.com

No queremos vivir más lo que vivimos esa noche, no queremos vivir de nuevo ese estruendo y el olor a gas que nos despertó.

286.com.ve

El estruendo se escuchó en barrios alejados del centro y miles de personas se plegaron a las redes sociales para saber qué ocurría.

www.clarin.com

Un estruendo sacudió el edificio y estremeció sus tímpanos.

escribirficcion.wordpress.com

Mami, está loco, escuchó con nitidez a pesar del estruendo que rebotaba en las paredes.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Sobre todo porque no se manifiesta en la superficie del marketing ni en el estruendo del debate político.

economiaparatodos.net

Al clarear el alba ya había allí un estruendo de plomo.

milagrossocorro.com