Traduzioni di „extender“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . extender VB vb trans

1. extender:

extender

展开 zhǎnkāi , 铺开 pūkāi , 摊开 tānkāi

2. extender:

extender

伸展 shēnzhǎn , 伸出 shēnchū

3. extender:

extender

撒开 sǎkāi , 散开 sànkāi

4. extender:

extender

扩展 kuòzhǎn

extender

传播 chuánbō

5. extender:

extender

开出(支票) kāichū(zhīpiào)

extender

签发 qiānfā

II . extender VB vb rifl

1. extender:

extender

散开 sànkāi , 散落 sànluò

2. extender:

extender

蔓延 mànyán

extender

扩散 kuòsàn

3. extender:

extender

伸展 shēnzhǎn

extender

延续 yánxù

4. extender:

extender

展现 zhǎnxiàn , 呈现 chéngxiàn

5. extender:

extender

细谈 xìtán , 详说 xiángshuō

Esempi per extender

estirar (extender) las piernas colloq

(久坐后)溜达 (jiǔzuò hòu) liūdɑ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La intención oficial es extender el convenio vigente desde febrero.

www.comercioyjusticia.com.ar

La reflexión extiende la experiencia; la pone en movimiento lento para que pueda apreciarse totalmente y enriquecerse.

blogs.perfil.com

La duración es extendida, comprendiendo a veces hasta una semana.

www.locosporlageologia.com.ar

La actividad propuesta por la red comenzará a las 8 y se extenderá hasta las 16.

periodicosic.com.ar

Las fatigas, los sufrimientos no se ven, están bajo tierra moviéndose, rompiendo seres, o bien descansan, extendidos, transformándose, silenciosos.

segundacita.blogspot.com

Actualmente su uso se extendió dado los óptimos resultados.

www.vegetomania.com

Cada nuevo descubrimiento o pieza para la investigación extiende la red más lejos y abre nuevas ventanas de interés.

www.lacapitalmdp.com

Como sostuvimos al apelar, entendemos que ese conocimiento se extiende a la cadena de delitos que eran parte del plan de la dictadura.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Pero, una vez finalizadas, hemos recibido pedidos de vecinos que, advirtiendo las mejoras, solicitan que el programa se extienda.

bastadedemoler.org

La falta de acuerdo de los concejales en la reunión de labor parlamentaria más los cortes de energíaléctrica extendieron el comienzo de la sesión.

junin24.com