Traduzioni di „fatuidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

fatuidad SOST f

1. fatuidad:

fatuidad

自负 zìfù , 妄自尊大 wàngzì-zūndà

2. fatuidad:

fatuidad

蠢话 chǔnhuà

fatuidad

蠢事 chǔnshì

3. fatuidad:

fatuidad

愚昧 yúmèi

fatuidad

昏庸 hūnyōng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al que responde palabra antes de oir, le es fatuidad y aprobio.

www.sanidaddivina.com

Y esa pobre alma sufre, por su triste fatuidad, con sospechas que no son reales.

sv.opusdei.org

Es posible tachar de fatuidad esta preocupación que la literatura tiene por sí misma.

www.jacquesderrida.com.ar

Los buenos escritores son egotistas formidables, hasta el punto de llegar a la fatuidad.

raymacaricaturas.blogspot.com

Eso sí me gustó, estábamos cobrando su fatuidad y su orgullo.

historiayregion.blogspot.com

En definitiva, el silencio de los pitagóricos inmuniza contra imprudencias, fatuidades, precipitaciones, y conduce a la introversión analítica, crisol de la sabiduría.

www.cubaliteraria.cu

Claro que no todos son víctimas, a algunos los seduce la fatuidad, les es irresistible, les encanta.

elperiodicoperuano.com

Pero su colosal irresponsabilidad y su fatuidad le llevaron a ignorar esas realidades.

www.ilustracionliberal.com

La suelto especialmente cuando me siento rodeado de fatuidad y de una seriedad excesiva por cosas que, en realidad, son absolutamente insignificantes.

www.valenciaplaza.com

Cierto que la juventud tiene sus privilegios; pero no debemos reconocerle el de la fatuidad ni el de nutrir su espíritu con pura hojarasca.

www.revista-ariel.org