Traduzioni di „fracaso“ nel dizionario spagnolo » cinese

fracaso SOST m

1. fracaso:

fracaso

失败 shībài , 落空 luòkōng

2. fracaso:

fracaso

失败的事情 shībài de shìqing

fracasar VB vb intr

fracasar

失败 shībài , 落空 luòkōng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El fracaso del libro me saca un poco las ganas se seguir escribiendo acá.

www.yaveremos.net

Los efectos del fracaso de los socialismos reales, y de las estrategias socialistas-estatistas de diversos tipos, permanecerán como un lastre, seguramente, durante mucho tiempo.

rolandoastarita.wordpress.com

Cuando los intereses corren por una cuerda diferente al propósito que se dice buscar, todo proyecto está destinado al fracaso.

www.apunteseideas.com

Es verdaderamente un fracaso y es una temporada negativa.

frasesbielsistas.blogspot.com

Las conductas sectarias, el dogmatismo, las tradiciones aislacionistas, el apego a la auto-proclamación y el culto al aparato han sido determinantes de este fracaso.

deslinde2011.blogspot.com

Hay diversas estadísticas sobre la tasa de fracaso de lanzamiento de nuevos productos que van desde 50 % al 75 %.

futuroseo.fullblog.com.ar

Después de tanta crítica al gobernador bonaerense y luego de su fracaso electoral, el dirigente moronense tendrá que barajar y dar de nuevo.

www.redaccionpopular.com

Además, la respuesta represiva revela el fracaso de la política.

prensajujuy.com.ar

Todos los entrevistados repatriados manifiestan, como es de suponer, sentimientos de una profunda tristeza ante el fracaso de su proyecto.

www.realinstitutoelcano.org

Wrosch explicó que el fracaso personal es una de las principales causas del resentimiento, que se caracteriza especialmente por emociones de ira y recriminación.

www.elsiglo21.com