Traduzioni di „frenar“ nel dizionario spagnolo » cinese

frenar VB vb trans

1. frenar:

frenar

制动 zhìdòng , 刹(车) shā(chē)

2. frenar:

frenar

抑制 yìzhì , 阻止 zǔzhǐ , 约束 yuēshù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Siempre tuve mis dudas si se terminarían enganchando en la ropa, y eso también me frenó a comprar los un poco...

www.todosmisesmaltes.com.ar

De esta penetración dio testimonio este padre en su diario, diciendo que nuestros puelches le pedían ayuda para frenar a sus invasores.

www1.rionegro.com.ar

Pedro se acercó y frenó al lado de la cama.

www.punto-cine.com

Lo hizo en 2002, 2003 y 2005, pero lo frenaron las retenciones y el bloqueo a las exportaciones más tarde.

www.corrientes24hs.com.ar

Todo se freno gracias a que el pueblo americano defiende con vehemencia los derechos individuales.

www.saberderecho.com

Pedimos que se frene todo eso y que venga algún funcionario.

nueva-ciudad.com

Un chico en una bicicleta reluciente de nueva frena bruscamente a veinte centímetros de él.

blog.drk.com.ar

Hay cosas que no puedo hacer porque me frenan, me dice.

blogger.loboalpha.com.ar

No te inclines hacia atrás porque vas a frenar tu cuerpo.

atletas.info

El juicio se frenó porque empezó una negociación secreta con esos fondos denostados hasta ahora por el cristinismo.

www.nuevoencuentro.com