Traduzioni di „fulminar“ nel dizionario spagnolo » cinese

fulminar VB vb trans

1. fulminar:

fulminar

放雷电 fàng léidiàn

2. fulminar:

fulminar

(雷电)击中 (léidiàn)jīzhòng

3. fulminar:

fulminar

打死 dǎsǐ

fulminar

打伤 dǎshāng

4. fulminar:

fulminar

怒视 nùshì

5. fulminar:

fulminar

使暴卒 shǐ bàozú

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Elí, que se hallaba sentado junto a la puerta, cayó de espaldas, con todo y asiento, fulminado por la tremenda nueva; se desnucó y murió.

movimiento30juniord.wordpress.com

Se me paró el corazón, la sangre casi me fulmina a mi misma, no respiré.

mipasoenstadimension.blogspot.com

Que me lo crucé en un pasillo y lo fulminé con la mirada.?

www.pagina12.com.ar

Fulmino al híbrido mutante de armario-cómoda con la peor de mis miradas, como si tuviera vida propia y todo fuera su culpa.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Cuando estuvo seguro de que el disparo iba a ser certero, apretó el gatillo y se cayó fulminado aquel hermoso animal.

www.club-caza.com

Nos fulminó con los temporales, muchísima nieve y lo peor, el viento.

parque3xe.com

Evidentemente en el sistema actual cualquier politico que entre con esas ideas y esa realidad lo fulminaran.

crashoil.blogspot.com

Aunque no agusto del todo porque los fulminaría a todos, como a las moscas.

manuelguisande.wordpress.com

En la mañana del 10 de mayo de 2012, cayó fulminada antes de salir a la vereda.

www.elindependienteonline.com

Tal actitud estuvo determinada en buena medida por un primitivo antimarxismo, - que tildaban como foco de la subversión, el mismo que fulminaba los represores militares -.

perio.unlp.edu.ar