Traduzioni di „hincapié“ nel dizionario spagnolo » cinese

hincapié SOST m

hincapié

站稳 zhànwěn

locuzioni:

hacer hincapié en

坚持 jiānchí

hacer hincapié en

强调 qiángdiào

Esempi per hincapié

hacer hincapié en

坚持 jiānchí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero nosotros hacemos mucho hincapié en el juego de maridaje que estos aceites prestan.

www.portalolivicola.com

El pesimista, por el contrario, hará hincapié en la porción del recipiente que se encuentra vacía.

muyfutbol.com

Y es aquí donde queremos hacer especial hincapié, en el verdadero estado de excepción que sufren las familias majoreras.

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Además, hacen especial hincapié en la necesidad de terminar con la distinción entre armas legales y las que no.

criminiscausa.blogspot.com

Se hizo hincapié en que los partidos políticos deben comenzar a usar las redes sociales para sus propios fines.

www.geic.com.ar

El funcional hace hincapié en las cualificaciones de la persona en un puesto de trabajo y se decanta menos por el carácter cronológico.

vallededempleo.wordpress.com

Hincapié sigue enfilando sus objetos personales en el salón.

premionalcritica.uniandes.edu.co

También se hace hincapié en el segundo lugar, obtenido por un vecinalista.

www.anbariloche.com.ar

Haciendo hincapié en el diseño y la comunicación, se cumplirá con el protocolo requerido para cada situación en particular.

www.iconocomunicaciones.com

Desde la entidad, hacen hincapié en los pequeños detalles que llevan a un gesto solidario.

periodicosic.com.ar