Traduzioni di „ignorar“ nel dizionario spagnolo » cinese

ignorar VB vb trans

1. ignorar:

ignorar

不知道 bù zhīdào

2. ignorar:

ignorar

不顾 bùgù , 无视 wúshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Nada hay, para el amor, como la tierra; ignoro si existe mejor sitio.

elmundoincompleto.blogspot.com

Yo creo que no podemos ignorar cómo terminó.

frasesbielsistas.blogspot.com

Afortunadamente, el lenguaje también se les ha vuelto transparente, y ellos ignoran por completo cómo podrían hacer lo más opaco para disimular sus intenciones.

www.pajarorojo.info

No podemos permitirnos ignorar este hecho tan decisivo.

www.wim-network.org

Incluso aquellos que lo entienden escogen ignorar esto bastante seguido.

hardware.tecnogaming.com

Se esconde el monto y se ignoran las razones de este financiamiento, como así también sus beneficios para la comunidad universitaria.

www.amphibia.com.ar

La reacción de los traductores parece decir, al contrario: o nos dicen que es muy bueno lo que hacemos, o mejor ignóren nos.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Pero bien sabía ella que más era lo ignorado, lo que escapaba a sus sentidos y a su imaginación fecunda.

cultural.argenpress.info

Lo demás se cocina a otro nivel, y nadie ignora las luchas de poder.

indecquetrabaja.blogspot.com

Si las cosas fuesen de este modo sospecho que ocurrirían por poderosas razones que ignoro y por secretos temores que comprendo.

www.laverdadyotrasmentiras.com