Traduzioni di „imposibilitar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . imposibilitar VB vb trans

imposibilitar

使不可能 shǐ bù kěnéng

imposibilitar

阻止 zǔzhǐ

II . imposibilitar VB vb rifl

imposibilitar

瘫痪 tānhuàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Su propia situación de ventaja les imposibilita ponerse en el lugar de esos que carecen de los bienes fundamentales.

blogsdelagente.com

Dado que pueden llegar a generar distracción, e incluso a imposibilitar la percepción de las señales indicadoras de tránsito.

www.cricyt.edu.ar

Porque tenemos gente que nos imposibilitó el camino para hacer algo.

sl24.com.ar

Y tampoco, se considera arrepentido, quién se encuentra imposibilitado de cometer una falta, como mentir, si padece de problemas que le impida hablar.

www.islamerica.org.ar

Estas subordinadas expresan un obstáculo para que se cumpla lo expresado por la proposición principal, pero no imposibilitan su cumplimiento.

lengua.laguia2000.com

Mercados financieros poco desarrollados: a veces inexistentes, imposibilitando la generación de muchas inversiones y el fomento del consumo.

www.econlink.com.ar

Metido de lleno en traducciones que no se acaban, estoy imposibilitado de sentarme a pensar en escribir, en alejarme a escribir.

www.totoaguerrevere.com

Dijo que la falta de empleo origina dramas morales y sicológicos en aquel que se ve imposibilitado de sacar adelante a su familia.

www.archden.org

O sea que estaba imposibilitada de hacer algo productivo a la mañana, fuera de eso.

mateconamigas.blogspot.com

La esfera política está imposibilitada por el momento de incidir sobre, o siquiera cuestionar, esas relaciones económicas.

rolandoastarita.wordpress.com