Traduzioni di „impresión“ nel dizionario spagnolo » cinese

impresión SOST f

1. impresión:

impresión

印刷 yìnshuā

2. impresión:

impresión

印刷品 yìnshuāpǐn , 出版物 chūbǎnwù

3. impresión:

impresión

痕迹 hénjì , 印记 yìnjì

4. impresión:

impresión

感受 gǎnshòu , 印象 yìnxiàng

locuzioni:

impresión dactilar (digital)

指纹 zhǐwén , 手印 shǒuyìn

Esempi per impresión

impresión dactilar (digital)

指纹 zhǐwén , 手印 shǒuyìn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La impresión que me dio se mezcla con una desazón o una tristeza, si se quiere.

www.geic.com.ar

Los facsímiles también defieren entre sí, reflejando diferentes momentos de la impresión de la edición primitiva.

www.cervantesvirtual.com

La prosa tampoco resulta hospitalaria: da la impresión de que al autor le cuesta horrores encontrar las palabras justas para expresarse.

labibliotecadeasterion.blogspot.com

Al finalizar el concierto se veían las caras de impresión entre los asistentes, algo a medio camino entre la carcajada, el agradecimiento, la extrañeza.

joseurriola.blogspot.com

Ello tiende a generar la triste impresión de que no hay lugar seguro, lo cual no deja de ser decepcionante.

procedimientospolicialesargentina.blogspot.com

Es decir, la impresión de boletas que serán cargadas a las urnas deberá realizarse previo reemplazo de los nombres.

politicacorrentina.com.ar

Los dibujos me daban la impresión de coartar la imaginación.

archivohgo.blogspot.com

El ambulatorio está situado en la falda de una ladera que, vista desde abajo, da la impresión de ser un enorme anfiteatro.

www.embajadacuba.com.ve

Si es a lo primero su impresión es engañosa y todo se remedia con un corte de pelo.

elmundoincompleto.blogspot.com

Cada uno dejó su impresión de lo que será la parte más dura, coinciden todos, donde una derrota puede significar dar un paso atrás.

tercertiemponoa.com