Traduzioni di „incompetencia“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

incompetencia SOST f

1. incompetencia:

incompetencia

不合适 bù héshì

2. incompetencia:

incompetencia

无能力 wú nénglì , 不胜任 bù shèngrèn , 不够格 bù gòugé

3. incompetencia:

incompetencia

无法定资格 wú fǎdìng zīgé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La verdadera crisis, es la crisis de la incompetencia.

blog.zonajobs.com

Pidió que sea el gobernador quien declare la incompetencia del organismo para prestar el servicio.

neuquen24horas.com.ar

Hubo una incredulidad general y muchos movieron la cabeza ante tamaña incompetencia.

cancerdeque.blogspot.com

En medio de todos los rumores, lo único cierto es la incompetencia absoluta de las autoridades en evitar que aparezcan las enfermedades de fácil propagación.

alejo3399.wordpress.com

Lo más seguro es que haya sido incompetencia y apuro.

lubrio.blogspot.com

Y todavía peores son los números de los inocentes que fueron señalados como blancos a sabiendas: por incompetencia, por rencor, u otros infames motivos.

miguel-policia.blogspot.com

En este caso las partes podrán, en la oportunidad correspondiente, oponer como excepción la incompetencia del tribunal.

fpantin.tripod.com

Pequeños detalles que se eternizan y en el caso de los cartelitos, ejemplos humorísticos de incompetencia.

blogs.opinionmalaga.com

Podemos contribuir a su fracaso con nuestra incompetencia, mala preparación o irresponsabilidad.

www.praxis.edusanluis.com.ar

Incompetencia judicial manifiesta que ya estoy harto de discutir con los secretarios judiciales.

www.rankia.com