Traduzioni di „inmediación“ nel dizionario spagnolo » cinese

inmediación SOST f

1. inmediación:

inmediación

邻近 línjìn , 附近 fùjìn

2. inmediación pl:

inmediación

周围 zhōuwéi

inmediación

近郊 jìnjiāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La inmediación tiene íntimo nexo con la unidad del acto.

dnotarial.blogspot.com

La resolución pone en valor el respeto a los principios de inmediación y economía procesal.

www.ceda.org.ec

Éste también es el caso de las personas que trabajan en los mercados, bares, restaurantes y clubes de juegos de azar, y sus inmediaciones.

www.iom.int

La oralidad, la inmediación de pruebas, la contradicción y las garantías al procesado se logran de manera adecuada si se preserva ese carácter adversarial.

censura20.com

La práctica de pruebas anticipadas, en circunstancias excepcionales no vulnera el principio de inmediación de la prueba en un sistema acusatorio.

www.corteconstitucional.gov.co

Esta resolución se complementa manifestando que se puede dividir la confesión en presencia de otras pruebas pero sólo con la inmediación del juez.

www.cienciaspenales.org

Los principios de oralidad, brevedad, concentración, inmediación y publicidad son aplicables al procedimiento ordinario agrario.

roma20022.tripod.com

La inmediación es un principio informante de la actuación notarial.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

Estas garantías refieren a la inmediación, la concentración y la publicidad.

www.secretariasenado.gov.co

Si las zonas reparadas son triángulos de suspensión o las inmediaciones del cambio mejor duda de por qué lo venden.

www.motorpasion.com