Traduzioni di „inoportunidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

inoportunidad SOST f

inoportunidad

不合时宜 bùhé shíyí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tiene, entre otros cuantos, el don de la inoportunidad.

avefenix.blog.com.es

También su autenticidad lo conduce a veces a la emboscada feroz de la inoportunidad.

desdelatranquera.wordpress.com

Mirando siempre hacia atrás, porque en las sendas escuchaba pisadas que herían por su inoportunidad.

www.cortorelatos.com

También en este caso el propagandista incurre en arrogancia e intolerancia cuando pretende imponer a golpes de inoportunidad, de burla o de rechazo, su fe en la no fe.

www.vidanueva.co

Ha sido ocasión propicia para que aflore una característica del general-presidente y que aquí llamaré sentido de la inoportunidad.

www.cubanet.org

Provocar la locura, no es acaso quedarnos con su oportunidad o su inoportunidad.

habanemia.blogspot.com

Todo eso que llamáis reveses, contratiempos, inoportunidades, sinrazones y contrariedades, si supierais de verdad lo que son, quedaríais completamente avergonzados.

www.abandono.com

Mantienen conductas conflictivas sólo por la frecuencia que la mantienen, la intensidad y la inoportunidad del momento en el que ocurren.

guiajardinesdeinfancia.com

De la inoportunidad para con mí y mis estados de ánimo, me refiero.

avefenix.blog.com.es

Yo, acerca de la conveniencia o inoportunidad de los ejemplos aludidos, no tengo ni la menor idea.

infocatolica.com