Traduzioni di „inquietudes“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

inquietud SOST f

1. inquietud:

inquietud

不安 bù'ān , 心神不宁 xīnshén-bùníng

2. inquietud:

inquietud

不安定 bù āndìng , 动荡 dòngdàng

3. inquietud pl:

inquietud

志向 zhìxiàng , 雄心 xióngxīn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando pasás los toques ves que hay mucha inquietud en la gente por aprender y se genera rápidamente el ensamble.

agencianan.blogspot.com

Hola a todos los seguidores online y a mis compañeros reporteros que estuvieron respondiendo a sus inquietudes tan bien como siempre.

www.trnd.com

Los delegados expresaron, a su vez, inquietud por la extranjerización de tierras.

www.pararelmundo.com

Es de tener inquietudes en hacer y aprender cosas, posee buen humor, es sociable, le encanta leer, tiene una sensibilidad especial hacia la música.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Sigan superando la apatía y ofreciendo una respuesta cristiana a las inquietudes sociales y políticas que se van planteando en diversas partes del mundo.

lmc-argentina.blogspot.com

Es el tema del que nadie quiere hablar, pero que ocupa buena parte de las inquietudes.

www.planetajoy.com

Los reutilizo y reconstruyo con frecuencia, impulsado por distintas inquietudes, ampliándolos a partir de nuevas lecturas y experiencias.

mauriciocamposmasoneria.blogspot.com

Las obras nos afectan, nos detienen; desde la quietud para llevarnos a la inquietud.

jaquealarte.com

Desde pequeño he tenido muchas inquietudes y he practicado varios deportes: fútbol, judo, baloncesto, hasta ajedrez, que ha sido una de mis debilidades.

www.elgrafico.com.ar

Mi inquietud como economista son todas esas instituciones, regulaciones y políticas que enfatizan y refuerzan ciertos valores culturales sobre otros.

www.wim-network.org