Traduzioni di „insensibilizar“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

insensibilizar VB vb trans

1. insensibilizar:

insensibilizar

使无感觉 shǐ wú gǎnjué

2. insensibilizar:

insensibilizar

使麻木不仁 shǐ mámù-bùrén

3. insensibilizar:

insensibilizar

使失去知觉 shǐ shīqù zhījué

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si un novillo o una vaca se cae cuando está en la manga que conduce al noqueo, deberá ser insensibilizado antes de arrastrarlo.

www.grandin.com

Cada animal ingresaba en calma al cajón de noqueo y era insensibilizado dentro de los 2 segundos posteriores a que su cabeza quedara atrapada.

www.grandin.com

Ir pasando el cubito en forma de masaje hasta que la zona quede insensibilizada.

www.dietafitness.com

También contribuye a insensibilizarnos en las relaciones de todo tipo.

www.joventaoista.org

Aunque sí es cierto que el exceso de dramatismo nos ha terminado insensibilizando con ciertas cosas.

informacionporlaverdad.wordpress.com

Serpell (1986) afirma que las personas que matan animales rutinariamente se insensibilizan progresivamente.

www.grandin.com

El ácido glutámico insensibiliza el cerebro a las impresiones provenientes de las papilas gustativas.

www.arecetas.com

De tanto que miramos, no vemos; de tanto que nos hablan no oímos; de tanto amor que poseemos por es persona estamos insensibilizados.

cefe.espacioblog.com

Que no desarrolló una política de rancho por rancho, insensibilizado de la necesidad de quienes habitan en zonas de riesgo.

www.patriagrande.com.ve

Pero la mayoría de los hombre viven insensibilizados con este hecho.

auladefilosofia.net