Traduzioni di „insurrección“ nel dizionario spagnolo » cinese

insurrección SOST f

insurrección

起义 qǐyì , 暴动 bàodòng , 造反 zàofǎn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La insurrección era vista como algo lógico e inevitable, y la vergüenza recaía sobre el señor por no haberse sabido defender.

elroldelobrero.wordpress.com

Los rebeldes han tomado el control de las infraestructuras del país y el gobierno ha enviado fuerzas militares para frenar la insurrección.

babel36.wordpress.com

El ánimo popularse encaminaba a una insurrección revolucionaria.

comunicacionpopular.com.ar

Por algún sitio u otro lo hará, sea en la forma de un referéndum legal o de una insurrección generalizada.

www.vozbcn.com

La insurrección en cuestión, naturalmente, no se acomodaba a los modelos que conocíamos.

www.centrocultural.coop

Para mí, una insurrección es una sublevación en toda regla con implicaciones violentas, ajena a cualquier derecho legislado.... y con las elecciones.

luisroca13.blogspot.com

Muchos departamentos se hallaban todavía en estado de insurrección.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los medios de comunicación privada incentivaron a la insurrección de los policías y el clima de inestabilidad.

segundacita.blogspot.com

De hecho, no podíamos decir no a la insurrección.

www.democraciasocialista.org

La corrupción generalizada fue la causa del alzamiento popular de febrero de 1989 y de las insurrecciones militares de 1992.

ojopelao.com