Traduzioni di „introversión“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

extroversión SOST f

extroversión → extraversión

Vedi anche: extraversión

extraversión SOST f PSIC

extraversión

外倾 wàiqīng , 外向性 wàixiàngxìng

intromisión SOST f

intromisión

干预 gānyù , 干涉 gānshè , 插手 chāshǒu

inversión SOST f

1. inversión:

inversión

倒转 dàozhuàn

2. inversión:

inversión

倒置 dàozhì , 颠倒 diāndǎo

3. inversión:

inversión

投资 tóuzī

4. inversión LING:

inversión

(词序)倒装法 (cíxù)dǎozhuāngfǎ

extraversión SOST f PSIC

extraversión

外倾 wàiqīng , 外向性 wàixiàngxìng

intrusión SOST f

intrusión

非法闯入 fēifǎ chuǎngrù , 强行闯入 qiángxíng chuǎngrù

controversia SOST f

controversia

争论 zhēnglùn , 辩论 biànlùn

introducción SOST f

1. introducción:

introducción

领进 lǐngjìn , 引入 yǐnrù

2. introducción:

introducción

插入 chārù

3. introducción:

introducción

传入 chuánrù , 引进 yǐnjìn

introducción

采纳 cǎinà

4. introducción:

introducción

序言 xùyán , 前言 qiányán

5. introducción:

introducción

入门 rùmén

reversión SOST f

1. reversión:

reversión

还原 huányuán , 复原 fùyuán

2. reversión DIR:

reversión

归还原主 guīhuán yuánzhǔ

perversión SOST f

1. perversión:

perversión

变坏 biàn huài , 堕落 duòluò

2. perversión:

perversión

歪曲 wāiqū , 篡改 cuàngǎi

inmersión SOST f

inmersión

沉没 chénmò , 浸没 jìnmò

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este trastorno de personalidad se situaría en el extremo más grave e intenso de la introversión.

psicoletra.blogspot.com

El autor aborda términos como extroversión e introversión.

www.radioangulo.cu

La tendencia predominante del movimiento de la libido permite otra división en dos clases, a saber, introversión y extraversión.

www.jungba.com.ar

Esto significa que la extroversión-introversión no son sino simples características que se añaden a un cuadro mucho más complejo.

www.psicolatina.com

Al final, esta introversión en el cliente traerá como consecuencia el abandono.

www.businessinbajio.com

Cuanto más definido te sientas y más asumida tengas tu timidez y tu introversión, tanto mejor.

dominatutimidezen9semanas.com

Se admite que la introversión es más frecuente en el varón y generalmente no se manifiesta con claridad hasta los 5 años.

www.futurolibre.com

Queremos que descartes tu viaje, que salgas de tu introversión neurótica, ven a la fiesta.

www.voolive.net

Brinda el esquema caracterológico de las actitudes reaccionales permanentes y actuales del sujeto en tres coordenadas básicas de la conducta: introversión - extraversión, autoagresión-heteroagresión y depresión-elación.

www.elpsicoasesor.com

Por eso, hay que saber cómo vencer la timidez y la introversión.

dominatutimidezen9semanas.com