Traduzioni di „lacerar“ nel dizionario spagnolo » cinese

lacerar VB vb trans

1. lacerar:

lacerar

弄伤 nòngshāng , 撕裂(身体、肌肉等) sīliè(shēntǐ、jīròu děng)

2. lacerar:

lacerar

伤害 shānghài , 损害 sǔnhài

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El impacto fracturó su columna vertebral, laceró su hígado, lastimó el colon y destrozó todos los dedos de sus pies.

historiascienciacionales.tumblr.com

La piel del antebrazo izquierdo se le había lacerado gravemente durante el accidente y se le había infectado.

www.uva.org.ar

O que una esquirla irredenta lacere nuestro cuerpo?

www.tribunadigital.com.ar

Corte las partes que se habían lacerado para exponer el cerebro al aire.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Una herida cortante o lacerada puede convertirse en avulsiva.

www.mflor.mx

Los árboles grandemente infestados pueden ser seriamente lacerados o muertos a causa de esta especie.

ento.psu.edu

Llegó ese dolor que lacera, que nos atraviesa el alma, ese dolor que nunca quisimos que llegara.

caracoldeagua-arnoldo.blogspot.com

Te brindamos una esperanza en el combate a la impunidad que tanto lacera a nuestras familias y a nuestros seres queridos.

www.cddh-nayarit.org

Algunos han ido tan lejos que han lacerado sus cuerpos.

www.espiritudefe.org

Lacerar la carne, vaciar el corazón, envenenar el espíritu.

secretodelectura.blogspot.com