Traduzioni di „macrocosmos“ nel dizionario spagnolo » cinese

macrocosmo, macrocosmos SOST m

macrocosmo

宏观世界 hóngguān shìjiè , 整个宇宙 zhěnggè yǔzhòu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es decir, dos para el macrocosmos y otras dos para el microcosmos.

www.revistabiosofia.com

Pensaban que cada ser humano es como un mundo en miniatura, un "microcosmos, que a su vez es reflejo del" macrocosmos.

www.filosofia.net

Presencia reconocible tanto en la naturaleza - desde el micro al macrocosmos - como en el entorno artificial - desde el campo utilitario al artístico -.

www.posgradofadu.com.ar

El organismo humano - entendido como un microcosmos - es una pequeña concreción del macrocosmos.

www.revistabiosofia.com

Esas sensaciones son el reflejo de las leyes cósmicas, de manera que cada ser viviente percibe dentro de sí mismo, microcósmicamente todo el macrocosmos.

www.revistabiosofia.com

Una carta natal astrológica resume en su microcosmos, el macrocosmos de la vida y la personalidad del sujeto al que pertenece.

www.liberatuser.es

El macrocosmos queda así definido como círculo conteniendo el cuadrado en su interior, mientras que el microcosmos es el cuadrado el que contine el círculo.

www.esquinamagica.com

Ha de proyectar el macrocosmos - la naturaleza - en el microcosmos - el hombre -.

www.ub.edu

El macrocosmos manifiestas las realidades que son el reflejo del microcosmos.

elrincondelosangeles.com

El macrocosmos y el microcosmos son unidad dual.

www.mysticomaya.com