Traduzioni di „mexicanismo“ nel dizionario spagnolo » cinese

mexicanismo SOST m

mexicanismo

墨西哥方言用语 Mòxīgē fāngyán yòngyǔ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por eso no es extraño encontrar influencias de mexicanismos, venezolanismos y argentinismos de origen hamponil.

carlosmanticaa.blogspot.com

No podemos proseguir practicando un europeísmo falso; pero es preciso huir también de otra ilusión peligrosa, que es la de un mexicanismo igualmente falso.

www.cie.umich.mx

Así como muchos mexicanismos, especialmente palabras nahuas.

nelsonrodezno.blogspot.com

Los queveres, cuyo uso se encumbra en las relaciones actualmente llamadas free, son un mexicanismo que inició desde que los límites entre dos o más existen.

letroactivos.com

El chocolate ya no es mexicanismo porque es una palabra para el mundo.

www.eldemocrata.com.mx

Fodonga es un mexicanismo para referirse a una mujer extremadamente descuidada en su apariencia física y aseo personal.

www.frankclavijo.com

Todo fue diferente, pues no le entendia a los muchachos lo que hablaban con tanto modismo y tanto mexicanismo que solo ellos se entendian.

www.guate360.com

Se aclaraba que constituía un mexicanismo.

desde-cuba.blogspot.com

Esta vorágine de experimentos lingüísticos, entre ellos varios ilustres mexicanismos, avivan la elocuencia.

istmo.mx

Los mexicanismos son vida pura, tradición en movimiento, poesía de lo popular y refrescante agua para el habla cotidiana.

contactosemanal.com