Traduzioni di „motejar“ nel dizionario spagnolo » cinese

motejar VB vb trans

motejar

给…起绰号 gěi…qǐ chuòhào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A la hora en que lo hizo lo motejaron de asesino.

www.elsiglodetorreon.com.mx

Futuro promisorio que a su entender pretenden obstaculizar los maestros ignorados, mismos que ya son motejados como los violentos.

www.criteriohidalgo.com

Se irritan con berrinchemtrails si les llevas la contraria y te motejan de desinformador.

contraperiodismomatrix.com

La introducción de este artículo fue otro de los caballos de batalla contra la reforma constitucional que por ello fue motejada de bolchevique y socialista.

www.banrepcultural.org

Cuando, tímido y con cautela, asomó ante la batería un intento de gracia limpia e inteligente, se motejó al autor de extranjerizante o, más concretamente, de afrancesado.

ruiziriarte.com

Cuando se pierde la devoción fácilmente se moteja y se hace burla de los demás y pulla de lo que la alimenta.

servicocatholicohispano.wordpress.com

En la propaganda política de los partidos se motejaba a los conservadores de ultramontanos y estos presentaban a los liberales como matacuras, ateos y enemigos de la religión.

www.banrepcultural.org

Hay otro grave problema que tiempos atrás no parecía existir en los países serios sino en las que se motejaban, con desdén, como repúblicas bananeras: el fraude electoral.

segundacita.blogspot.com

Por ti y otros canallas a veces me motejan, los unos de inconstante, y los otros de adversa.

www.mallorcaweb.net

Los que aceptan ser motejados de antitaurinos todavía no captan las sutilezas del lenguaje.

www.altarriba.org