Traduzioni di „mutilación“ nel dizionario spagnolo » cinese

mutilación SOST f

1. mutilación:

mutilación

切去手 qiēqù shǒu , 足或身体某部分 zú huò shēntǐ mǒu bùfen , 肢体残缺 zhītǐ cánquē

2. mutilación:

mutilación

残缺不全 cánquē bù quán

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Algunos excesos rigoristas llevaron a la mutilación.

www.radiomontecarmelorb.com

La sospechosa mutilación obliga a meditar sobre los intereses económicos y políticos que defiende el neoclasicismo.

gestionpublicaperu.com

La mayoría de las penas que aparecen en el código son pecuniarias (multas), aunque también existe pena de mutilación e incluso pena de muerte.

clio.rediris.es

Sí que ocurre en el proceso civilizador una suerte de mutilación progresiva de la capacidad de asombro, de magia, de locura.

www.fundacionlafuente.cl

Su propia abuela vigiló su mutilación cuando tenías cinco años, aunque su padre se oponía.

danielgascon.blogia.com

Por otra parte, tiene toda la razón con una predicación realmente evangelizadora eso es sin mutilaciones.

germinansgerminabit.blogspot.com

Según el confucianismo, cortarse el pelo de esa manera implica una mutilación y es un desfiguramiento de la imagen.

thehistoryofthehairsworld.com

El castigo a los criminales va desde multas o humillaciones hasta encarcelamiento o exilio, desde palizas o mutilación hasta la ejecución.

www.project2061.org

Nada de esto armoniza con la fría y metódica precisión quirúrgica que caracterizó a los posteriores degollamientos con mutilación.

www.crimenycriminologo.com

Esta mutilación no admite que la comunidad educativa, protagonista del proceso educativo, participe activamente en la escuela, ni que se organice democráticamente.

www.reproduccionsocial.edusanluis.com.ar