Traduzioni di „nerviosidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

nerviosidad SOST f

1. nerviosidad:

nerviosidad

神经过敏 shénjīng guòmǐn , 神经质 shénjīngzhì

2. nerviosidad:

nerviosidad

紧张不安 jǐnzhāng bù'ān

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Otro investigador, al describir esta fase, ha señalado que los damnificados suelen experimentar insomnio, molestias digestivas, nerviosidad y otros síntomas físicos.

helid.digicollection.org

En segunda clase la nerviosidad es mayor y en tercera la alarma casi se palpa.

www.histarmar.com.ar

Si supieran los hombres lo que pudieran hacer en este momento de nerviosidad, seguro que harían todo, menos seguir a la mujer.

www.rosacruz.org.ar

Y en el clima de nerviosidad, ante el temor de quedar eliminados, jugamos cualquier cosa.

www.elgrafico.com.ar

Y nos volveremos a casa en silencio: iluminando las tinieblas de la noche, pacificando la nerviosidad de los hombres y alegrando las tristezas de las cosas.

www.san-pablo.com.ar

Por otro lado, tampoco es adecuado confundir la nerviosidad con el miedo, porque no son lo mismo.

www.oratorianet.com

Creo que, cuando se sabe lo que se está haciendo, sea lo que sea... la nerviosidad no existe.

losarocha.wordpress.com

Tiene indicaciones para uso en estado de nerviosidad, cólicos y calambres de la matriz, opresión nerviosa del corazón, cólicos del intestino, dolores nerviosos en general, mareos, etc..

www.martita.cl

Tratamiento de la ansiedad y tensión psíquicas, nerviosidad, desasosiego, agitación.

www.lasca.com.py

Aquí está:...su acogida desagradable, la manifiesta nerviosidad del jefe, sugerían que se lo había apurado un poco.

www.jacquesderrida.com.ar