Traduzioni di „parsimonia“ nel dizionario spagnolo » cinese

parsimonia SOST f

1. parsimonia:

parsimonia

节制 jiézhì

parsimonia

节俭 jiéjiǎn

2. parsimonia:

parsimonia

稳重 wěnzhòng

parsimonia

不慌不忙 bù huāng bù máng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los capitales aumentan con la sobriedad y la parsimonia, y disminuyen con la prodigalidad y ladisipación.

www.slideshare.net

Lo que más les ridiculiza a algunos son sus frases demagógicas, dichas con parsimonia artificial y voz engolada.

manuelbellido.com

Parece una idea peregrina, una locura, pero la parsimonia de mi interlocutor me hace creer que no lo es.

www.elpuercoespin.com.ar

Las rejas de los estacionamientos tienen una parsimonia exasperante.

leonardopadron.com

Acometimos la nadería de encender los cigarrillos con parsimonia, con enorme conciencia, como dos hombres que quieren sellar su naciente amistad con algo compartido.

www.gregoriocorrales.com

Realmente el método masónico, con su parsimonia y la paciencia y el tiempo de introspección que requiere, poco les serviría para sus propósitos.

www.luzdelevante.com

Cada línea de esta canción se clava en lo más profundo del alma, entre la parsimonia del compás y la desgarrada armónica.

www.hipersonica.com

De ahí la delicadeza o la parsimonia en mi música.

www.azkintuwe.org

Él frunce el ceño y se desanuda el delantal con parsimonia.

casahispanasfca.wordpress.com

Con la parsimonia y la lejanía de quienes están habituados a transmitir pésimas noticias.

futbolytablon.wordpress.com