Traduzioni di „patrono“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

patrono (-na) SOST m (f)

1. patrono:

patrono (-na)

保护人 bǎohùrén

patrono (-na)

支持人 zhīchírén

patrono (-na)

赞助人 zànzhùrén

2. patrono:

patrono (-na)

主人 zhǔrén , 东家 dōngjiɑ

3. patrono:

patrono (-na)

雇主 gùzhǔ , 老板 lǎobǎn

4. patrono:

patrono (-na)

守护神 shǒuhùshén

5. patrono:

patrono (-na)

(慈善机构)理事会理事 (císhàn jīgòu) lǐshìhuì lǐshì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso significa que los patronos necesitan al menos de 10 a 11 millones menos trabajadores hoy que hace cuatro años.

www.workers.org

Terminó siendo el patrono de los cafeteros vieneses y ahora tenemos calles y estatuas en su memoria.

historiasdelpsicoanalisis.wordpress.com

Desde el año pasado, la organización corrió la celebración hacia noviembre para coincidir con la fiesta del patrono del balneario.

www.enterateantes.com.ar

La ley debe ser equitativa tanto para el patrono como para el empleado, porque en el momento que no haya empleador, no habrá trabajador.

eltiempo.com.ve

Los patronos constituyen, a veces, incluso uniones específicas para reducir los salarios por debajo de aquel nivel.

www.forumdesalternatives.org

A largo plazo, tanto el trabajador como el patrono se necesitanmutuamente; pero con distinta urgencia.

www.slideshare.net

Ahora enseñan a nuestros investigadores a trabajar para los mismos patronos, pero con un cierto nuevo esquema que, por cierto, también es totalmente importado.

padron.entretemas.com

Esto no solo es un crimen contra el medio ambiente; sino que hace que su patrono deba gastar dinero en la reposición de inventarios.

www.elchiguirebipolar.net

Nuevos patronos, nuevas obras, una élite de quince colaboradores por temporada...

libroscolgados.blogspot.com

Los patronos, así como las organizaciones propias de los trabajadores, podrán firmar convenios con instituciones para que faciliten los procesos educativos.

albaciudad.org