Traduzioni di „pipiolo“ nel dizionario spagnolo » cinese

pipiolo SOST m colloq

pipiolo

新手 xīnshǒu , 无经验的青年人 wú jīngyàn de qīngniánrén

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todos le veían como un pipiolo que amenazaba el reinado de las leyendas de la distancia olímpica.

diariodeltriatlon.es

Ninguno habló de emolumentos ni de nada parecido, tampoco nadie, del pipiolo y excesivamente bien vestido auditorio, osó preguntar semejante tontería.

garciamado.blogspot.com

De cierta manera me siento como un aprendiz acá, un pipiolo, descubriendo cada día algo más (en realidad, muchísimo cada día).

blogs.lanacion.com.ar

Lo que viene siendo un pipiolo recién llegado que quería hacer muchas cosas a la vez.

echaleku.es

Y por la insana envidia que me provoca saber que son unos pipiolos.

jenesaispop.com

Nadie en este blog me habia hecho este reproche, se nota que no me conoces, pipiolo.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Usted alcanza adquirir unas ocio que florece según pipiolo, a excepción de las sorprendente monto.

www.starkingdoms.com

Yo no se vosotros, pero veo mucho mas en el papel a un hombre maduro que a un pipiolo treintañero.

www.supermanjaviolivares.net

A sus 76 años, parece un pipiolo que quiere ser y parecer, amén de romper protocolos y evangelizar con fervor y entusiasmo.

www.elmundo.com

Al igual que los pipiolos, pisan y no arrancan, y el 4 de julio es un chiste de mal gusto.

www.elpostantillano.com