Traduzioni di „porfía“ nel dizionario spagnolo » cinese

porfía SOST f

1. porfía:

porfía

坚持 jiānchí

porfía

固执 gùzhí

2. porfía:

porfía

争论不休 zhēnglùn bù xiū

locuzioni:

a porfía

争先恐后地 zhēngxiān-kǒnghòu de

porfiar VB vb intr

1. porfiar:

porfiar

坚持 jiānchí

porfiar

固执 gùzhí

2. porfiar:

porfiar

争论不休 zhēnglùn bù xiū

Esempi per porfía

a porfía

争先恐后地 zhēngxiān-kǒnghòu de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La porfía es vehemente en ciudades, pueblos y barrios de todo el territorio de la provincia, aunque no se advierta todavía en la superficie.

arenapoliticasde.blogspot.com

En un confín la porfía de hacer las cosas mejor, y cada tanto un señor que llegaba y suspendía.

www.donjoselarralde.com.ar

Vemos, pues, que el esfuerzo es una porfía o una lucha por transformar aquello qué es en aquello que deseáis que sea.

www.autoconocimiento.net

El que con más porfía lo hacía era el autómata más grande, el que yo quería destruir.

www.sisabianovenia.com

La porfía del vino ni siquiera es un desahogo: uno nota la rabia borboteando en el eructo y quemando el gaznate.

www.poeticas.com.ar

Desde allí camarada, dispara, porfía, vence las infamias de la muerte que hoy nos entristece.

www.pgr.gob.ve

El puro conocimiento no sirve, no vale de nada si no interviene la voluntad, la fe, la osadía, la obstinación o porfía, la traspiración de los poetas, de los atletas.

www.geocities.ws

La suerte, que de curiosos dones no es avara, le permite dar fin a su porfía.

www.poeticas.com.ar

La porfía, la irreverencia y la disrupción también suelen ser características de los emprendedores, cualidades que le permiten luchar hasta conseguir sus sueños.

asech.cl

Corren, vuelan a porfíal bretón y el lorenés; vuelve el grillo a su tonía en el huerto y el vergel.

www.amediavoz.com