Traduzioni di „presentar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . presentar VB vb trans

1. presentar:

presentar

出示 chūshì , 展示 zhǎnshì

2. presentar:

presentar

呈现 chéngxiàn , 显现 xiǎnxiàn

3. presentar:

presentar

提出 tíchū

presentar

呈递 chéngdì

4. presentar:

presentar

呈献 chéngxiàn

5. presentar:

presentar

介绍 jièshào , 引见 yǐnjiàn

6. presentar:

presentar

演出 yǎn-chū , 上演 shàngyǎn

II . presentar VB vb rifl

1. presentar:

presentar

出现 chūxiàn

2. presentar:

presentar

出席 chūxí , 到场 dàochǎng

3. presentar:

presentar

报到 bàodào

4. presentar:

presentar

自告奋勇 zìgàofènyǒng

5. presentar DIR:

presentar

出庭 chūtíng

Esempi per presentar

presentar armas

持枪敬礼 chí qiāng jìnglǐ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hace un año que está presentado para el debate.

www.pagina12.com.ar

El proyecto que limita la reelección de los intendentes establece que los jefes comunales sólo podrán presentarse para un segundo mandato consecutivo.

elblogdelfusilado.blogspot.com

Un ardid comunicativo para equiparar actuaciones con actitudes del pasado que siempre viene bien presentar ante la comunidad internacional.

sesiondecontrol.com

Todo ello con el objetivo de presentar la obra a un público masivo.

discapacidadrosario.blogspot.com

Si se presenta una oferta importante que satisfaga al jugador, nos sentaremos.

www.elmasguerrero.com.ar

No la de desnudarnos, aceptarnos, reconocernos, sino la fealdad de una sordidez estratégica: presentar cualquier forma de marginalidad sin desgarro, sin búsqueda, jugar con seres-aberrados, sin savia.

revista.ecaminos.org

Este músculo presenta características especiales, ya que se podría decir que su estructura es estriada, pero su contracción es involuntaria.

microrespuestas.com

En los medios de comunicación continuamente nos presentan cuerpos perfectos.

www.mujeresvisibles.com

Presentar ante las autoridades fiscales, cuando éstas lo requieran, las declaraciones o documentos comprobatorios de la adquisición u origen de los bienes o bienes afectos al impuesto, y 4.

www.tta.gob.ni

Así sectores civiles del país aprovechaban la división reinante entre los militares para presentar una alternativa de gobierno civil.

www.iconosdevenezuela.com