Traduzioni di „prontitud“ nel dizionario spagnolo » cinese

prontitud SOST f

1. prontitud:

prontitud

快 kuài , 迅速 xùnsù

2. prontitud:

prontitud

机智 jīzhì , 敏捷 mǐnjié

3. prontitud:

prontitud

急躁 jízào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todas mis medidas no podrían lisonjearme en los resultados - si la prontitud no entrase en el cálculo.

comuna.nuevaradio.org

Muchas gracias por la respuesta y la prontitud de la misma.

www.aires-acondicionados.info

Por este medio quiero agradecer la prontitud en solucionar el problema que había en las plantillas de la modificación rápida de datos.

www.anexom.es

Si estoy a las puertas de los corazones y os llamo, responded con prontitud, pues la oportunidad puede ser la última.

www.santuario.com.ar

El desconocimiento del terreno es, en ocasiones, un hándicap a la hora de responder con prontitud a una incidencia.

cordopolis.es

La carretera sufría frecuentes desperfectos que los peones camineros arreglaban a la mayor prontitud.

eldelabici.blogspot.com

Hay que actuar con prontitud, puesto que dejando pasar el tiempo, podría ser necesario recurrir a la cirugía.

www.mundoanimalia.com

Zuluaga cuenta con dos ventajas que ninguna encuesta podrá evidenciar con prontitud, pero que incidirán en su desempeño en campaña.

hangarpolitico.com

Jamás falló en servidumbre, en devoción, y cuando emprendía una tarea de gran importancia, lo hacía con prontitud y alegría.

bahairesearch.com

El caso es que en lugar de actuar con prontitud, estaba yo meditando más de la cuenta y mi escopeta se impacientaba.

esnobgourmet.com