Traduzioni di „rebalse“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

rebalse SOST m

1. rebalse:

rebalse

拦截水流 lánjié shuǐliú

2. rebalse:

rebalse

蓄水 xùshuǐ

rebalsar VB vb trans

rebalsar

拦(水)积存 lán(shuǐ)jīcún , 使成水塘 shǐ chéng shuǐtáng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En caso de rebalse, las aguas serán dirigidas hacia la cámara de registro.

www.ingenierocivilinfo.com

Hay que tener cuidado que no se rebalse y que no tenga burbujas.

www.hagaloustedmismo.cl

Conectar en la ubicación indicada a la válvula de descarga y las orejas al tubo de rebalse.

www.hagaloustedmismo.cl

Veo más que va a haber rebalse pero no necesariamente de arriba hacia abajo, sino que en todos los niveles de la pirámide.

lalagunachalate.blogcindario.com

Los que nada tienen no pueden aguardar un alivio que les llegue por una especie de rebalse de la prosperidad generalizada de la sociedad.

www.humanitas.cl

Salvo algunas vegas y rebalses, no son tierras buenas, pero son bellas.

barichareando.blogspot.com

Hay que tener cuidado de que no se rebalse.

www.hagaloustedmismo.cl

Tener cuidado de que no se rebalse y no queden burbujas.

www.hagaloustedmismo.cl

La única consecuencia será un rebalse al segundo nivel de piscina.

ra-ma.net

He visto gente al costado del río esperando que rebalse para salir a protestar, entonces están medio enfermitos, comentó.

cadenamaxima.com