Traduzioni di „resollar“ nel dizionario spagnolo » cinese

resollar VB vb intr

1. resollar:

resollar

呼吸 hūxī

2. resollar:

resollar

喘息 chuǎnxī , 呼吸急促 hūxī jícù

3. resollar:

resollar

说话 shuōhuà , 吭声(多用于否定句) kēngshēng(duō yòng yú fǒudìngjù)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Salióle muchísima sangre y no resollaba ni se meneaba, ni tenía color alguno, porque se murió de hecho.

www.fsanvicenteferrer.org

Ni por si acaso ya me miro; en la cara aguanto, al descubierto los resollares de la noche.

www.amediavoz.com

Mira resollo, aquí hay una cuestión: el concepto es el concepto...

blogs.lne.es

Resollo, ya te digo, yo no se donde está en concreto esa presa ni tampoco mucho qué problema había con ella.

blogs.lne.es

Su pecho mezquino y angosto resollaba como el fuelle deuna fragua.

www.slideshare.net

Me gustaría verle como toro blanco mugiendo y resollando delante del arado: y sus mugidos deberían ser una alabanza de todo lo terreno...

letras-uruguay.espaciolatino.com

Las personas que desarrollan las urticarias o que tienen dificultades en respirar y tragar, o que resollan deben pedir atención medical inmediatamente.

www2.ca.uky.edu

Cookling resollaba con dificultad, y yo, para mis adentros, me alegré de que a él le hubiese tocado sufrir las consecuencias de su empresa.

www.sisabianovenia.com

La gente que tiene una alergia sufre del resollar, ojos llorosos, y erupciones cutáneas.

www2.ca.uky.edu

Efectivamente resollo, en eso tienes toda la razón, y por eso precisamente yo siempre digo que haz más falta cabeza que cupo.

blogs.lne.es