Traduzioni di „retumbo“ nel dizionario spagnolo » cinese

retumbar VB vb intr

retumbar

轰鸣 hōngmíng

retumbar

回荡 huídàng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

A lo lejos oye el retumbe telúrico del cajón y el bongó, el desconsuelo lo sepulta en el olvido.

luisperezmanrique.blogspot.com

Sin contar que al caminar por las adyacencias del estadio retumba por lo bajo el hay plateas, populares.

www.rockandball.com.ar

Y lo que retumbó entonces fue el silencio.

edant.ole.com.ar

Retumban los gritos de guerra y el crujir de los casquillos de caballo.

diariodelosandes.com

Todos estos clichés y frases gastadas puede que camelen a otros, pero a mí me retumbaban y no me gustaban nada (siendo sutil).

rodrigoenvida.blogspot.com

El sonido del acero retumbó en la sala, y al instante se sumó con otro golpe dirigido hacia él.

pactodeloslobos.youneed.us

Eso anda en la calle, retumba por todas partes.

ojopelao.com

Explicó la última historia en alto, y retumbó en las cuatro paredes.

www.futbolconpropiedad.com

Volvieron a retumbar las risas esa primera vez que vino a casa.

protagonista24.com.ar

Camina resuelto con el paso firme como el tren que retumba por las vías, como el relámpago que relumbra antes de avisarte!

blog.chavez.org.ve