Traduzioni di „sima“ nel dizionario spagnolo » cinese

sima SOST f

sima

深渊 shēnyuān , 深坑 shēnkēng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Creen que nada ni nadie puede cambiar las cosas y hacer los pasar de la cima a la sima.

www.desdecuba.com

Vi cuevas y simas cuyas negras bocas son las puertas de embarque a un viaje a lo desconocido: el viaje al mundo intraterrestre.

www.fotoaleph.com

Si nos sentamos en la sima de una montaña y nuestra mente constantemente está pendiente del pueblo situado en su base, poco logramos.

www.acharia.org

Esperemos que no terminen usándose los datos de tendencia en la sima misma de la recesión como indicadores de pasos hacia delante...

aquevedo.wordpress.com

Y eso supone un futuro desolador que se abre como una gran sima dispuesta a engullirnos.

carmenbellver.com

Aprender todos los idiomas del mundo, para decirte, como el eco de las simas, te quiero, te quiero...

classe406.galeon.com

El arte tiene esa sorprendente capacidad para explorar las simas más profundas del ser humano y servir como linterna que ilumina nuevas trayectorias.

esprituycuerpo.blogspot.com

Pero de eso a que el hombre provenga de un genotipo hay una sima.

www.reflexioteca.com

Una de las simas de la tierra, aparte de ser la más grande, atraviesa de extremo a extremo toda la tierra.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El malestar apunta al sistema, a la sima que separa las comunicaciones políticas de las sensaciones personales.

blogs.elcorreo.com