Traduzioni di „sobremanera“ nel dizionario spagnolo » cinese

sobremanera AVV

sobremanera

极其 jíqí , 非常 fēicháng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo, sobre todo, querría agradar sobremanera al estado llano, porque vive y deja vivir.

elmundoincompleto.blogspot.com

Me interesan sobremanera todos los comercios de la provincia, porque si no terminamos siempre favoreciendo a los grandes, expresó en ese sentido.

estacionplus.com.ar

Para peor, el tema nos interesaba sobremanera pero no lo estábamos disfrutando!

aliciaseminara.blogspot.com

Asimismo, implicó una clara tendencia hacia la concentración de los operadores e incrementó sobremanera las consecuencias negativas derivadas de la actividad.

pabloraulfernandez.blogspot.com

El rodaje, en plena temporada estival, complicó sobremanera las escenas de tensión del film.

adictamente.blogspot.com

Anhelo sobremanera un experimento que revolucione el status quo actual.

francisthemulenews.wordpress.com

Si además esa permanencia no sólo es en mí, sino también en vosotros, me alegro sobremanera.

entreloquesevaysequeda.blogspot.com

La presencia del hombre les inquieta sobremanera, mientras que si están solos juegan como gatos domésticos.

bolsonweb.com.ar

De modo que es sobremanera consciente del poema que escribe, de los métodos y técnicas que utiliza y de lo artificioso de su esfuerzo.

hablandodelasunto.com.ar

Llama sobremanera la atención que, según nos cuentan tantas y tantas crónicas, los mártires iban alegres a la muerte.

oracionyliturgia.archimadrid.org