Traduzioni di „sonsonete“ nel dizionario spagnolo » cinese

sonsonete SOST m

1. sonsonete:

sonsonete

有节奏的敲击声 yǒu jiézòu de qiāojīshēng

2. sonsonete:

sonsonete

单调乏味的声音 dāndiào fáwèi de shēngyīn

3. sonsonete:

sonsonete

平淡的语调 píngdàn de yǔdiào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El repetitivo sonsonete del vallenato anega todas las arquitecturas delatando a una humanidad sombría.

www.matacandelas.com

Son cantos monótonos y tristes, acompañados de un lento y rítmico sonsonete metálico producido por triángulos, espadas, panderos de sacudir, etc..

www.gobiernodecanarias.org

El sonsonete de generar empleo no resiste el menor análisis.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Lo considero un sonsonete rítmico calificado como música bailable.

www.cadenahabana.cu

Es el mismo sonsonete una y otra vez, llegaron a decir, porque no la oían con atención.

imagenenlaciencia.blogspot.com

Hace veinticinco años, los colegiales solían recitar la lección con un sonsonete.

albalearning.com

Que recorro en estado de éxtasis las vitrinas empachadas de blanco, verde, rojo y sonsonetes que ya nadie soporta oír.

cebollitademiguiso.com

De allí el sonsonete de la lógica filosófica.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

La queja, al final, se convierte en un sonsonete muy pesado.

periodicobuenasnoticias.blogspot.com

Lo mismo debe ocurrir con los gobiernos regionales, los que deben entender que no pueden crear zonas liberadas bajo el sonsonete de la descentralización.

diario16.com.pe