Traduzioni di „sublevar“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . sublevar VB vb trans

1. sublevar:

sublevar

使起义 shǐ qǐyì

sublevar

使暴动 shǐ bàodòng , 使反叛 shǐ fǎnpàn

2. sublevar:

sublevar

使愤慨 shǐ fènkǎi

sublevar

使恼怒 shǐ nǎonù

II . sublevar VB vb rifl

sublevar

起义 qǐyì

sublevar

暴动 bàodòng , 反叛 fǎnpàn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y la foto de los sublevados del 90 saliendo con las manos en alto después de que les tiraron tres obuses... priceless.

artepolitica.com

No subleva mis pasiones una sola belleza; son muchas las que me obligan siempre al amor.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Es de suponer que a los partidos de izquierdas que se sublevaron les motivaría cosas más graves...

laecristiana.blogspot.com

Hace mucho tiempo que me sublevé públicamente, por vez primera, contra esta imagen.

anatomiadelahistoria.com

Hay días en los que las palabras se sublevan y no me queda otra opción más que escribir para callar las.

monynabald.blogspot.com

La misma fatalidad sucedió al cielo: pero los ingeniosos y robustos mocobís, con puntas de palos lo sublevaron y repusieron en sus ejes.

www.fcaglp.unlp.edu.ar

Algo similar sucedió en muchos lugares del país, donde la población se sublevó de diversas maneras cuando se enteró del crimen.

lahistoriadeldia.wordpress.com

Su intención es la de sublevar la conciencia del público con respecto a un tema en particular.

esferapublica.org

Sostengo que esto no transforma a este sublevado en un agente del imperialismo.

rolandoastarita.wordpress.com

Subleva el comportamiento que desconoce la vergüenza y se burla de la compasión por los demás seres vivientes.

opinionsur.org.ar