Traduzioni di „sutileza“ nel dizionario spagnolo » cinese

sutileza SOST f

1. sutileza:

sutileza

精细 jīngxì , 细薄 xìbáo

2. sutileza:

sutileza

精明 jīngmíng

sutileza

敏锐 mǐnruì

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ya no vale la pena andar con sutilezas.

www.psicofxp.com

Este es el tipo de sutilezas de las que se estaba hablando.

labarbarie.com.ar

Puede mostrar su figura con sutileza, no con bajesa.

exitoina.com

No te apresures a hacer donaciones en exceso, la conquista se mueve lento y con la sutileza logrará llegar a un acuerdo.

cancerdeque.blogspot.com

Las sutilezas que pasan desapercibidas, la punta del iceberg de la violencia estructural contra las mujeres.

orimuz.wordpress.com

No comprendo las sutilezas sociales, pero tampoco participo de las dobles intenciones o los sentimientos peligrosos tan frecuentes en la vida social.

tgd-dejame-en-paz.blogspot.com

Lo sensorial, la seducción, el signo, el impacto y la sutileza.

maitediaz.wordpress.com

Evita dar spoilers si bien todo aporte argumental puede expresarce con sutileza.

nenufaresefervescentes.blogspot.com

Invito a ver las sutilezas, no las tablas rígidas de lo esquemático.

labarbarie.com.ar

Si leemos seguramente nos perdemos cosas que pasan por el costado, sutilezas de la mirada, pequeños gestos con las manos o detalles específicos.

micropsia.otroscines.com