Traduzioni di „tóngzhēn“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

tonel SOST m

1. tonel:

tonel

木桶 mùtǒng

2. tonel:

tonel

(量词)桶 (liàngcí) tǒng

3. tonel colloq:

tonel

胖子 pàngzi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Recorrieron los cafés y los cementerios y las iglesias, abrieron los toneles y los armarios, destrozaron tres esqueletos para arrancar sus dientes de oro.

luzolier.blogspot.com

Su madera dura y pesada es usada en mueblería fina, ebanistería y para fabricación de toneles vinarios.

www.fcagr.unr.edu.ar

Es así, embarazate pero que no se note porque se supone que la embarazada tiene que estar linda, no hecha un tonel.

libertadcondicionalblog.com

El tonel es una maniobra acrobática en la que un avión realiza un giro de alabeo completo sobre su eje longitudinal.

www.proteccioncivil.org

Normalmente se desarrollan en el envejecimiento en toneles, al que son sometidos algunos vinos.

www.vinoysentidos.com

Primero califica cada tonel en función de la evolución de la flor.

www.animalgourmet.com

El más habitual es el representado que tiene un medio tonel en cada lado.

www.club-acme.com

Las costillas son bien largas y arqueadas, aunque no en forma de tonel.

www.maxbullpma.com

Dos toneles contienen en conjunto 108 litros de vino.

www.unlu.edu.ar

Una a una encierran tras enormes puertas de madera centenares de toneles, todos llenos de ron.

www.nicatourism.com