Traduzioni di „teclear“ nel dizionario spagnolo » cinese

teclear VB vb intr

1. teclear:

teclear

按动键 àndòngjiàn

2. teclear:

teclear

(手指像按键般地)轻敲 (shǒuzhǐ xiàng ànjiànbān de) qīng qiāo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El aduanero tecleaba trabajosamente con un dedo en un ordenador cuyas tripas albergaban el formulario electrónico para conceder los ansiados permisos de importación temporales.

unmillondepiedras.wordpress.com

Empiezan a surgir los problemas a la hora de teclear y posteriormente en las llamadas.

lospincelpen.wordpress.com

Estaba tecleando y de repente todo se fue.

portal.educ.ar

No obstante, con dicho enlace puedo observar que has tecleado las pistas que te dí los otros días.

www.lafraseprogre.com

O te tienes que volver a repasar el granma para teclear sus manidas consignas de 5 decadas?

lageneraciony.com

Y anticipándome a una posible respuesta, no me sirve el clásico es que tecleo rápido, son erratas.

spanish.martinvarsavsky.net

O en caso inverso, si teclea (tab) ssw y ve root?

www.debian.org

En la caja de mensajes tecleas lo que tienes que decir, quizá hasta quieras incluir un enlace a algo interesante y envías.

aprenderinternet.about.com

He tecleado el nombre del blog cinco días después, para certificar el borrado, y me encuentro esta sorpresa.

ciclismo2005.com

A los de los alumnos, para que puedan almacenar algo escrito allí por el docente, o teclear algo desde sus pupitres.

www.gustavopierral.net