Traduzioni di „verter“ nel dizionario spagnolo » cinese

I . verter VB vb trans

1. verter:

verter

倒 dào

verter

往…倒 wǎng…dào

2. verter:

verter

使流出 shǐ liúchū , 使淌下 shǐ tǎngxià

verter

使洒落 shǐsǎluò

3. verter:

verter

翻译 fānyì

verter

译成 yìchéng

4. verter:

verter

倾诉 qīngsù , 倾吐 qīngtǔ

II . verter VB vb intr

verter

(河流等)注入 (héliú děng)zhùrù , 汇入 huìrù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todos los comentarios vertidos aquí están errados y demuestran que el entrevistado no sabe absolutamente nada de cocina ni de hombres ni de mujeres.

cukmi.com

Te agradezco que hayas vertido tu sentir aquí y te espero siempre por mis blogs.

ritatonellicoach.com.ar

Por eso, este ensayo que hoy ve la luz nace con emoción y vierte una lágrima, tan sólo una lágrima.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Verter la mezcla en frasquitos, y dejar enfriar sobre una mesa.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Sería imposible reducir al tamaño de esta hoja todos los conceptos vertidos en el libro que mencionamos.

www.tora.org.ar

Los comentarios de los usuarios vertidos en este servicio son exclusiva responsabilidad de éstos así como las consecuencias legales derivadas de su publicación.

blogsdelagente.com

Igualmente pasa con la tradición védica en la que es impensable que los escritos sagrados se viertan al hindi moderno.

hibridacion.wordpress.com

Otras veces, la exageración se vierte en la modestia, pero no siempre es lo mejor, como leerás más adelante.

lenguaslenguas.wordpress.com

Muchos comentarios que se vierten en ocasión de las protestas del campo señalan la inconstitucionalidad de las retenciones (ver, por ejemplo, este).

www.saberderecho.com

Sí, muchas de las ideas que vierte en ese ensayo son muy acertadas.

leeporgusto.com