Traduzioni di „voracidad“ nel dizionario spagnolo » cinese

voracidad SOST f

1. voracidad:

voracidad

贪吃 tānchī , 贪食 tānshí

2. voracidad:

voracidad

贪婪 tānlán , 贪得无厌 tāndé-wúyàn

3. voracidad:

voracidad

迅猛消耗 xùnměng xiāohào

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Primeramente, el número 6 significa pasión por las cosas materiales; ambición, voracidad y desequilibrio del espíritu humano.

necromorty.blogspot.com

La connotación negativa desaparece y aparecen las cámaras de curiosidades que representaban esa voracidad por conocer todo lo que había en el mundo.

elcuadernodelahistoriadora.blogspot.com

En este relato no hay tampoco espacio para la libertad, porque la voracidad de poder no es compatible con el respeto por las libertades.

diputados.ucr.org.ar

Asimismo, esto nos permitirá comprender a la anorexia como un intento de escapar a la misma voracidad a la que se abandona el bulímico.

www.psicomundo.com

Es difícil empatizar con esa voracidad destructora, pero no imposible.

zambullida.wordpress.com

Si bien los resultados son todavía preliminares, podríamos estar ante un nuevo e interesante frente para combatir la voracidad.

el-informe.com

Los banqueros y los politicos con su voracidad han convertido, en poquisimo tiempo, un pais pujante en una ruina.

blogs.diariocritico.com

La voracidad de los nuevos servicios móviles es absoluta.

www.adslzone.tv

El problema, como siempre, es la voracidad de las clases medias.

elaguantepopulista.blogspot.com

Los residuos producidos por la voracidad consumista de la ciudad se tornan en material vital, encauzando la existencia de numerosos agentes urbanos.

www.roalonso.net