Traduzioni di „zarandear“ nel dizionario spagnolo » cinese

zarandear VB vb trans

1. zarandear:

zarandear

过筛 guòshāi

2. zarandear:

zarandear

轻轻快速摇动 qīngqīng kuàisù yáodòng

3. zarandear:

zarandear

把(某人)推来搡去 bǎ(mǒurén)tuī lái sǎng qù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En otro vídeo se ve como una chica es zarandeada a lo burro, y no lo está pasando bien, precisamente.........

www.pikaramagazine.com

Los soldados les zarandeaban y les tiraban de las orejas.

www.semana.com.ve

Confieso, que escucharlo, ha zarandeado mi interior.

www.angelsanchezt.com

Pensá en todo lo que ha acontecido desde que decidiste ir a buscar ese zarandeado jipijapa.

www.literaberinto.com

Nos dejamos zarandear por el entorno, actuamos reactivamente.

www.aritz-urresti.com

Ella prende la luz y lo zarandea hasta que consigue traerlo a este mundo.

paisportatil.com

Te dan ganas de zarandear a más de uno.

cuentalibros.blogspot.com

Sobre esta piedra se construye tu casa, para que no sea zarandeada por ninguna tempestad de los espíritus del mal.

www.franciscanos.org

La llegada del niño nos sacude, nos zarandea, nos deja al filo del abismo.

www.maternidadcontinuum.com

Con frecuencia encuentra borrascas y huracanes que la zarandean y que para muchos parecieran momentos en los que todo se hunde.

mensajealosamigos.wordpress.com