franciscanos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di franciscanos nel dizionario spagnolo»inglese

franciscano¹ (franciscana) AGG

1. franciscano RELIG:

franciscano (franciscana)

Franciscan

2. franciscano Cile (pobre):

franciscano (franciscana)

spartan

franciscano² (franciscana) SOST m (f)

franciscano (franciscana)

Franciscan

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un religioso franciscano

a Franciscan friar o monk

Traduzioni di franciscanos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the Augustinian/Black/Grey/White Friars

los agustinos/dominicos or domínicos /franciscanos/carmelitas

Franciscan

franciscano m / franciscana f

Franciscan

franciscano

he was received into the Franciscan order

entró en la orden de los Franciscanos

franciscanos nel dizionario PONS

Traduzioni di franciscanos nel dizionario spagnolo»inglese

I.franciscano (-a) AGG

1. franciscano RELIG:

franciscano (-a)

Franciscan

2. franciscano AmLat (pardo):

franciscano (-a)

dun

II.franciscano (-a) SOST m (f)

franciscano (-a)

Franciscan

Traduzioni di franciscanos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Franciscan

franciscano(-a) m (f)

Franciscan

franciscano, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este factor hay que tenerlo en cuenta en el momento de valorar el aflujo de vocaciones a las nuevas órdenes mendicantes: dominicos y franciscanos.

peru.op.org

Seleccionando de entre las órdenes religio-sas, también mostró preferencia por los agustinos sobre los franciscanos y los do-minicos.

www.slideshare.net

Este carisma es el que imprime la identidad de nuestro ser consagrado como franciscanos capuchinos.

frailescapuchinos.com

Veamos, a modo de ejemplo, la infinita distancia que en esto se produce entre cátaros y franciscanos.

oracionysilencioelcorazonmoradadedios.blogspot.com

Tuvo la delicadeza de presentarme a los maravillosos sacerdotes franciscanos del lugar.

www.reinadelcielo.org

El uso común de la denominación franciscanos refiere a los religiosos varones observantes de la primera regla.

www.marcasdefuego.buap.mx

También se destacaron los agustinos, con los franciscanos, en la fundación de hospitales, que existían prácticamente en todos los pueblos administrados por ellos.

hispanidad.tripod.com

Podría hacer del entusiasmo teológico su tema central, como lo fue para los primeros franciscanos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los franciscanos pretendían la reconquista evangélica de los medios urbanos, y no se consideraron nunca como movimiento de protesta contra el orden eclesiástico establecido.

mercaba.org

Así parecen indicarlo los franciscanos que han excavado el lugar.

buscandoajesus.wordpress.com