acumular nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di acumular nel dizionario spagnolo»inglese

I.acumular VB vb trans

acumular riquezas/poder

to accumulate

acumular riquezas/poder

to amass

acumular experiencia

to gain

II.acumularse VB vpr

acumularse

to accumulate

se acumula mucho polvo aquí

a lot of dust accumulates o gathers here

los intereses se van acumulando

the interest is accumulating

los intereses se van acumulando

the interest is accruing form

los intereses se van acumulando

the interest is piling up colloq

el trabajo se iba acumulando

work was piling o mounting up

Traduzioni di acumular nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rack up

acumular

amass arms/information/debts

acumular

accumulate wealth/interest

acumular

accumulate information/evidence

acumular

heap up wealth/riches

acumular

roll up

acumular

hoarding is characteristic of many species of rodents

el acumular provisiones es característico de muchas especies de roedores

Gap Year

Así se denomina en Gran Bretaña el período entre el final de los estudios preuniversitarios y el comienzo de la carrera universitaria que toman muchos estudiantes para conseguir experiencia laboral y acumular fondos o para viajar a otros países.

accrue

acumular

assemble collection

acumular

acumular nel dizionario PONS

Traduzioni di acumular nel dizionario spagnolo»inglese

acumular VB vb trans

1. acumular (reunir):

acumular

to collect

2. acumular (amontonar) tb. ELETTR:

acumular

to accumulate

Traduzioni di acumular nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accrue vb trans

acumular

rack up vb trans

acumular

accumulate

acumular

amass information

acumular

hoard

acumular

build up

acumular

gather

acumular

catch (collect)

acumular

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La caída se explica principalmente por los desembolsos para el pago de deuda, pero la dificultad para acumular divisas responde a una serie de factores.

www.pagina12.com.ar

Sí, hemos copiado un montón de estos hábitos de acumular, catalogar y mostrar todo lo que uno sabe.

pircasytrincheras.blogspot.com

El glucógeno - explica - es la forma en que numerosos organismos acumulan glucosa, que es el principal alimento de las células.

www.tomamateyavivate.com.ar

Se equivoca cuando cree que acumulando datos para esconder sus fechorías guerreras va a ser más querido y más temido.

segundacita.blogspot.com

Tambien quiere otras cosas: hacer plata, muchas veces, o acumular poder para si mismo.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

De ninguna manera lo expuesto anteriormente es un aliciente para no ahorrar y ser derrochadores, sino una alerta para no empobrecerse acumulando dinero ilusamente.

vivelastereo.com

El monto de la segunda infracción será de 100 y se acumularán a los 50 de la primera infracción.

argentina.politicaenelmundo.com

Es ahí donde hemos acumulado un déficit, que el próximo gobierno sí o sí debe abordar.

focoeconomico.org

Son dos grandes bifurcaciones las que acumulan la mayor cantidad de referencias.

letrasyceluloide.blogspot.com

Entonces en ese contexto tienen sentido las creencias no hay suficiente, tener más es mejor, hay que competir y luchar para tener, hay que acumular.

www.fuerzatres.com