amotinar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di amotinar nel dizionario spagnolo»inglese

I.amotinar VB vb trans

amotinar tropa

to incite … to mutiny

amotinar tropa

to incite … to rebellion

amotinar tropa

to incite … to insurrection

amotinar población/pueblo

to incite … to rebellion

II.amotinarse VB vpr

amotinarse soldados/oficiales:

to mutiny

amotinarse soldados/oficiales:

to rebel

amotinarse población civil:

to rise up

amotinar nel dizionario PONS

Traduzioni di amotinar nel dizionario spagnolo»inglese

I.amotinar VB vb trans

amotinar

to stir up

II.amotinar VB vb rifl

amotinar amotinarse:

amotinarse

to rebel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Parte de su tripulación se amotinó, se rebeló contra el capitán, y desvió el curso de la nave.

chicos.laprensa.hn

Cuando traiciona antes de tiempo es difícil amotinarse contra la muerte.

antoncastro.blogia.com

No durante las fiestas; podría amotinarse el pueblo.

www.radiomaria.cr

Las mujeres se amotinaron en torno a su rancho queriendo ver la envergadura, hacerle burla y participar en el juego.

otrolunes.com

Antes que la dotación pueda amotinarse, el capitán deja que su buque de vapor sea rápidamente arrastrado, por fuertes corrientes, hacia el sur.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Pasé unas cuantas horas amotinada en el baño, porque el bebé y su conjuntivitis debían estar aislados de los dueños de mi hogar...

lindocachivache.blogspot.com

Una masa de gente se amotinó luego de que su equipo perdió el último juego de la serie final de hockey sobre hielo.

revistacruce.com

Y las caricias que mojan la piel y la sangre amotinan se marchitan cuando las toca la sucia rutina.

ebdr.com.ar

Es el árbol que se amotina en el bosque en busca de perspectiva.

artespoeticas.librodenotas.com

Un enfrentamiento entre policías amotinados y militares deja un saldo de 30 muertos entre uniformados y civiles.

carlosdmesa.com