caballeresco nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di caballeresco nel dizionario spagnolo»inglese

caballeresco (caballeresca) AGG

1. caballeresco comportamiento/modales:

caballeresco (caballeresca)

gentlemanly

caballeresco (caballeresca)

gallant

caballeresco (caballeresca)

chivalrous

locuzioni:

literatura caballeresca

literature of chivalry

literatura caballeresca

chivalresque literature

Traduzioni di caballeresco nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chivalric

caballeresco

caballeresco nel dizionario PONS

Traduzioni di caballeresco nel dizionario spagnolo»inglese

caballeresco (-a) AGG

1. caballeresco STOR:

caballeresco (-a)

knightly

2. caballeresco (galante):

caballeresco (-a)

chivalrous

Traduzioni di caballeresco nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

knightly

caballeresco, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ante los acontecimientos bélicos y las medidas del rey, pronto comprendería la distancia que media entre los tratados caballerescos y la realidad.

blogs.ua.es

Es fácil adivinar que la temática representada en los tapices medievales destinados a los nobles y poderosos era especialmente guerrera y caballeresca.

www.arteguias.com

Las películas actuales de acción son las fantasías caballerescas de hoy, y el fútbol un torneo.

www.cervantesvirtual.com

Y es que esta idea de servicio y lealtad se concibe dentro del código ético caballeresco.

e-spania.revues.org

Este episodio artúrico, ligero, corto y cautivador, exalta lo caballeresco y lo sobrenatural.

www.laespadaenlatinta.com

El torneo y fiesta caballeresca fueron privativos de conquistadores primero; de señores de rancio abolengo después.

ahtm.wordpress.com

Amor caballeresco o amor de oídas, en cualquier caso pura fantasía o espejismo.

www.letralia.com

Su intención burlesca, desvalorizadora, toda su carga irónica, no sólo va dirigida hacia el género caballeresco, también siente como enemigos a sus cómplices, los lectores.

www.papelenblanco.com

Bien vemos también cómo se exalta en este retrato la dimensión caballeresca de la monarquía.

e-spania.revues.org

Tenía una caballeresca distinción provinciana y nunca lo amilanaban los ambientes suntuosos a los que era frecuente convidado.

www.primerafuente.com.ar