cascarrabias nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cascarrabias nel dizionario spagnolo»inglese

cascarrabias¹ AGG invariable colloq

cascarrabias

cantankerous

cascarrabias

grumpy

cascarrabias² <pl cascarrabias> SOST mf colloq

cascarrabias

cantankerous person

cascarrabias

grumpy person

es un viejo cascarrabias

he's a cantankerous old devil (o sod etc.) colloq

Traduzioni di cascarrabias nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ratbag

cascarrabias mf colloq

curmudgeon

cascarrabias mf

cantankerous

cascarrabias adj inv

crotchety

cascarrabias adj inv

sorehead

cascarrabias mf colloq

crosspatch

cascarrabias mf colloq

curmudgeonly

de viejo cascarrabias

fractious old man

cascarrabias adj inv colloq

cascarrabias nel dizionario PONS

Traduzioni di cascarrabias nel dizionario spagnolo»inglese

cascarrabias SOST mf inv colloq

cascarrabias

cantankerous person

cascarrabias

grouch

Traduzioni di cascarrabias nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

peppery

cascarrabias inv

grouse

cascarrabias mf inv

grouch

cascarrabias mf inv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Te conviertes en un viejo cascarrabias convencido de que la estupidez gobierna el mundo.

biblioweb.sindominio.net

Eres un tipo muy divertido, muy cascarrabias, y muy sabedor de muchas cosas.

www.reocities.com

Cómo olvidar cuando nos referíamos hacia una persona mayor como viejito cascarrabias.

www.moccablog.com

Yo ni siquiera me hubiera movido por ese viejo cascarrabias.

www.schoenstatt.org

Peleadores, cascarrabias, polémicos, frontales - llamelos como quiera - han existido siempre.

blog.latercera.com

Tal vez soy un cascarrabias que necesita relajarse un poco.

www.grafitat.com

Por eso voy a votar por él, aunque sea cascarrabias.

www.radiozero.cl

También puede encontrar algún cascarrabias, pero quién no se pone bravo cuando le hacen el trabajo más difícil de lo que ya es.

www.ecosiglos.com

Ya ve, por eso soy cascarrabias, porque no admito que la leyenda se encime a la verdad.

islalsur.blogia.com

Los motivos son que a mi juicio es una mujer un tanto chillona, cascarrabias y un poco quejosa.

delirios-de-grandeza.blogspot.com